Danas su oči čitavog sveta uprte u Španiju, jer se u njenoj pokrajini Kataloniji održava referendum o nezavisnosti. Sa jedne strane država pokušava da spreči održavanje referenduma, dok sa druge strane Katalonci ne odustaju od zakazanog referenduma.
15:26 – U obračunima sa policijom u gradu San Karlos de la Rapita u provinciji Taragona povređeno je 45 ljudi, prenose mediji.
15:00 – Potpredsednica španske vlade Soraja Saens de Santamarija izjavila je danas da država u Kataloniji, gde se danas održava referendum o nezavisnosti koji Madrid smatra nezakonitim, postupa “odlučno i srazmerno”.
DIRECTO https://t.co/VTIn7KPmDZ Los servicios sanitarios informan a @EFEnoticias que en Sant Carles de la Ràpita hay 45 heridos en cargas pic.twitter.com/J9I9c3TOBb
— EL PAÍS (@el_pais) October 1, 2017
“S obzirom na to da nije u skladu s našom vladavinom prava, to glasanje nije smelo da se održi”, rekla je ona u izjavi medijima, prenosi španski list El Pais.
14:35 – Prema najnovijim informacijama koje je objavila vlada Katalonije u sukobima sa policijom povređeno je čak 337 ljudi!
#Portaveu @jorditurull: "hi ha 337 persones ferides o contussionades. Demanem a persones ferides que facin denúncia a @mossos"
— Govern. Generalitat (@govern) October 1, 2017
14:10 – Prema najnovijim informacijama najmanje 38 građana je povređeno u sukobima sa policijom u Barseloni, saopštila je Katalonska služba za hitne situacije, dok Ministarstvo unutršnjih poslova Španije saopštava da je do 13.00 časova povređeno najmanje 11 policajaca, javlja španski list El Pais.
VIDEO: Spanish police fire rubber bullets at voters today in the #CatalanReferendum. @XabiBarrena pic.twitter.com/44v89owtt5
— Defend Assange Campaign (@DefendAssange) October 1, 2017
14:00 – Lider Katalonije Karles Pućdemon osudio je danas “neopravdano nasilje” španske policije u Barseloni prema gradjanima koji su želeli da glasaju na referendumu o nezavisnosti tog autonomnog španskog regiona.
Pućdemon je rekao da će “policijska brutalnost zauvek ostati sramota španske države”.4
Dear @JunckerEU. Is this "respect for human dignity, freedom and democracy"? Activate article 7 and suspend Spain from the European Union for its clear violation of Article 2.
Art 7: https://t.co/1Dr7yCRHOH
Art 2: https://t.co/flpyclfchz pic.twitter.com/n0Ka72a2Am
— Defend Assange Campaign (@DefendAssange) October 1, 2017
13:35 – Katalonska regionalna vlada objavila je informaciju da je kreiran sajt uz pomoć blogerske platforme Vordpres, na kome je građanima omogućeno da glasaju na referendumu do ponoći, javlja španski list “El mundo”.
U ovovm trenutku formulari na tom sajtu ne mogu da se popune, preneo je španski list.
13:10 – Španska vlada je pozvala katalonskog predsednika da okonča referendumsku farsu i navela da je: “njegov tim isključivo odgovoran za sve što se dogodilo”
12:40 – Protest u Madridu protiv referenduma u Kataloniji
https://twitter.com/tgncmp/status/914458183413923840
Između 250 i 300 ljudi izašlo je danas na ulice Madrida kako bi protestovalo protiv referenduma o nezavisnosti Katalonije.
Demonstranti se nalaze na najvećem madridskom trgu – Plasa Major, navela je nacionalna policija, prenosi El Pais.
I juče se u Madridu okupilo više hiljada građana u znak podrške jedinstvu Španije, a protest je bio održan i u Barseloni.
12:20 – Najmanje 38 osoba je povređeno u sukobima sa policijom u Barseloni, saopštila je Katalonska služba za hitne situacije.
Većina povređenih građana je zadobila lakše povrede, dok su tri teže povređene, navela je ta služba na svom Tviter nalogu, preneo je Rojters.
12:08 – Gradonačelnica Barselone Ada Kolau oglasila se na Tviteru, pozvavši premijera Španije Marijana Rahoja da podnese ostavku.
Un presidente de gobierno cobarde ha inundado de policía nuestra ciudad. Barcelona ciutat de pau, no té por #MésDemocracia @marianorajoy
— Ada Colau 💜🌈🔻 (@AdaColau) October 1, 2017
Gradonačelnica je apelovala da se “akcije policije protiv miroljubivih građana zaustave”.
11:45 – U Kataloniji je danas otvoreno tri četvrtine biračkih mesta na kojima građani mogu da glasaju na referendumu o nezavisnosti tog španskog regiona, izjavio je portparol regionalne katalonske vlade Hordi Turulj.
Kako je precizirao, otvoreno je 4.661 biračko mesto, odnosno 73 odsto.
Turulj je pozvao Katalonce da masovno izađu na referendum i apelovao da ne nasedaju na provokacije.
Catalan voters in Sabadell push back Spanish police this morning trying to stop #CatalanReferendum #referendumCAT pic.twitter.com/FXZ1A2JKtS
— WikiLeaks (@wikileaks) October 1, 2017
“Čitav svet gleda kako se odvija državno nasilje”, rekao je Turulj, prenosi El Pais.
11:30 – Ljudi su izašli i u katalonskoj provinciji Žirona. Oni se kreću ka biračkim mestima, istiskujući policijske kordone i poklanjajući policajcima cveće.
DIRECTO https://t.co/VTIn7KxLfp En Girona, los concentrados ofrecen claveles a los guardias civiles al retirarse #CatalanReferendum pic.twitter.com/hpByAa4qlt
— EL PAÍS (@el_pais) October 1, 2017
11:16 – Prema poslednjim informacijama došlo je i do pucnjave.
Un herido de consideracion. Una pelota de goma en la cara pic.twitter.com/9Dp9ORBHPl
— AntonioMaestre (@AntonioMaestre) October 1, 2017
10:55 – Oficiri civilne garde oduzeli su glasačke kutije iz sportske dvorane u gradu Sant Carles de la Rapita.
Agentes de la @guardiacivil requisan las urnas instaladas en el pabellón deportivo de Sant Carles de la Rápita, Tarragona#EstamosporTI pic.twitter.com/AHMpbUSQAz
— Ministerio del Interior (@interiorgob) October 1, 2017
Ljudi su tom prilikom na njih bacali glasačke listiće. Korisnici društvenih mreža kažu da su pripadnici Civilne garde ušli silom.
10:45 – Na društvenim mrežama pojavile su se i fotografije ljudi oblivenih krvlju, za koje se navodi da su povređeni u sukobu sa španskom policijom.
¿Esta es vuestra "victoria" @marianorajoy ? #NoEnMiNombre pic.twitter.com/5HHbgRu6Ja
— Pablo Iglesias 🔻(e) (@PabloIglesias) October 1, 2017
Fotografije je objavio jedan od lidera katalonskih separatista Pablo Iglesias uz komentar “Da li je ovo tvoje pobeda Marijano Rahoj?”
Herida una anciana en la entrada de la Policía Nacional en el colegio Freire de Barcelona https://t.co/a56eyPbm2D #CatalanReferendum pic.twitter.com/llcERTH90Y
— La Vanguardia (@LaVanguardia) October 1, 2017
10:30 – Policija je isključila internet na biračkim mestima u Kataloniji, saopštava Europa Press, pozivajući se na komisije sa nekoliko birališta.
10:15 – Katalonski lider Karles Pudždemon glasao je danas na referendumu o nezavisnosti Katalonije, javio je El Pais.
El president Puigdemont vota. No poden silenciar la veu d'un poble. Votarem i guanyarem pic.twitter.com/lQYf3Wq5ki
— Jordi Sànchez (@jordisanchezp1) October 1, 2017
09:55 – Neredi su na ulicama širom Katalonije. Policja i pristalice referenduma se sukobljavaju.
09:45 – Špansko ministarstvo unutrašnjih poslova saopštilo je da su policajci počeli da plene glasačke listove i kutije za katalonski referendum.
#CatalanReferendum: Civil guard move in on polling stations in #Catalonia amid vote https://t.co/RRO2oU9F8R pic.twitter.com/DPfjBJj9El
— RT (@RT_com) October 1, 2017
09:20 – Prvi incidenti na biračkim mestima!
Images that Madrid has been fearing as police uses force to remove young and old from voting stations. @FT pic.twitter.com/Z7pzkDDFwr
— Michael Stothard (@MStothard) October 1, 2017
Na nekim biračkim mestima, kako se navodi, policija pokušava da spreči ljude da glasaju, a na pojedinim mestima zabeleženi su incidenti.
Police at Carrer de Pau Claris have taken voting boxes and ballots. Now driving off. They were willing to use force, it turns out. @FT pic.twitter.com/2p5T6o19JF
— Michael Stothard (@MStothard) October 1, 2017
Na jednom biračkom mestu policija je razvalila vrata i nasilno ušla.
Spanish police forcefully enter Catalonia polling stations, seize ballot boxes https://t.co/9PUPGtGIKv
— Press TV (@PressTV) October 1, 2017
09:08 – Španska nacionalna policija počela je da se kreće ka biračkim mestima, prenose lokalni mediji.
@CatalunyaRadio aquí RAMON LLULL hi ha molts polícies. I acaben de venir més. #CatRadio pic.twitter.com/Oe5ozk2IQv
— jordi pg (@jordi4pech) October 1, 2017
Policijski helikopter leti iznad Barselone, a primećeno je i veliko prisustvo policije oko biračkih mesta.
Helicòpter #EstamosporTI a L'Arboç pic.twitter.com/0bWVvtyarA
— Oriol Matadepera (@OriolMatadepera) October 1, 2017
09:00 – Birališta u Kataloniji su otvorena! Katalonci će u narednih 11 sati, moći da glasaju za ili protiv katalonske nezavisnosti.
08:45 – Glasačke kutije stižu na biračka mesta širom regiona.
Arribada de les urnes al Centre Cívic de Ferreries de #Tortosa #1OCatradio pic.twitter.com/y2FlaYDQkB
— CatInfo Tgn-Ebre (@Cati_Tarragona) October 1, 2017
Katalonska vlada saopštila je i da, pošto je veći deo biračkog materijala zaplenjen, glasači mogu da iskoriste birački listić koji su sami odštampali kod kuće.
🔴 ATENCIÓ arriben les urnes a #Balaguer #1OTV3 pic.twitter.com/9lmx7uhRdo
— Enric Pinyol (@epinyol) October 1, 2017
08:25 – Katalonska vlada saopštila je danas, sat vremena uoči početka planiranog referenduma o nezavisnosti Katalonije koji Madrid osporava, da će on biti održan i pozvala birače da glasaju na bilo kom biračkom mestu koje je otvoreno u slučaju da je španska policija prethodno zatvorila njihovo biralište.
https://twitter.com/albertmercade/status/914383947781599233
Agencije u međuvremenu javljaju da su novi glasački listići stigli na biračka mesta.
Prve procene o izlaznosti birača na zabranjenom referendumu biće iznete pre podneva, saopštila je katalonska vlada.
Ampli desplegament d'antidisturbis de la Policia Nacional al CEIP Ramon Llull de #Barcelona #1OTV3 #1OCatRàdio https://t.co/3Zs8akQFaP pic.twitter.com/h76ZfxuQj6
— 324.cat (@324cat) October 1, 2017
08:00 – Stotine građana Katalonije od ranog jutra stoji u redovima ispred birališta kako bi glasalo na referendumu o nezavisnosti tog bogatog španskog regiona koji centralna vlast u Madridu smatra neustavnim.
Al Centre Cívic Montjuïc de #Girona centenars de persones aplaudeixen parella @mossos Els policies no poden evitar el somriure. pic.twitter.com/kFrXVL7NxC
— Marta Masó Escobairó (@MartaMasoE) October 1, 2017
07: 45 – Rojters javlja da su neki građani blokirali vrata biračkih mesta, u slučaju da policija pokuša da spreči glasanje.
9.300 habitantes en Alcarràs. 😏
BAH
(Foto de Eduard Voltas) #EstamosPorTi pic.twitter.com/93FdTpaf1q
— #desPujolización 🛂 📡🛰️ (@LibTuit) October 1, 2017
Biračka mesta otvaraju se, kako je najavljeno, u devet sati po lokalnom vremenu, odnosno u sedam po Griniču, ali još uvek nije izvesno da li će glasanje biti i održano.
La @policia retira urnas para hacer cumplir el mandato judicial y la legalidad ante el referéndum ilegal. #EstamosporTI pic.twitter.com/o45f76yvSA
— Juan Ignacio Zoido (@zoidoJI) October 1, 2017
Najavljeni referendum, koji je gurnuo Španiju u najgoru ustavnu krizu u poslednjih nekoliko decenija i izazvao strahove od uličnog nasilja, predstavlja test snage volje između Madrida i Barselone.
Tranquil·litat i ambient festiu a #Sort (P.Sobirà), on desenes de persones han dormit dins el col·legi electoral. #1OCatRàdio pic.twitter.com/VECzfB4IWP
— CatInfo Lleida (@Cati_Lleida) October 1, 2017
Španska policija poslala je pojačanje, a u Barseloni još pre svitanja put Katalonije krenulo je stotinak policijsksih vozila, prenosi Rojters. Izborna komisija za nadgledanje glasanja je rasformirana, a hiljade policajaca je raspoređeno kako bi blokirali ulaz na birališta.
Furgonetes de la Guàrdia Civil han sortit del Port de #Barcelona a partir de les cinc del matí https://t.co/kgwmDsoOy9 #1OTV3 #1OCatRàdio pic.twitter.com/hnpZ0PyJc8
— 324.cat (@324cat) October 1, 2017
Španske vlasti zaplenile su prethodno glasački materijal, ali lokalni mediji javljaju da se na nekim biralištima nalaze nove glasačke kutije.
#referendumRAC1 #referendumCAT #Referendum #EstamosporTI #urnas pic.twitter.com/zyD9ZVuUFb
— Juanjo (@J_Roca_m) October 1, 2017
Katalonski list “Vangardija” javio je juče, pozivajući se na tvrdnje radija “RAD1”, da je španska policija ušla i u telekomunikacioni i tehnološki centar katalonske vlada, ali policija i MUP nisu potvrdili racije, naveo je Rojters.
S druge strane, katalonski zvaničnici poručuju da planiraju da održe referendum bez obzira na sve, a oni koji ih podržavaju “brane” biračka mesta različitim aktivnostima.
TPKNEWS / Agencije